2011 カリフォルニア食べある記 (9) Memphis Cafe メンフィス カフェ(by サボ10さん)
2月27日から3月5日は オレンジ郡のレストラン週(Orange County Restaurant Week)。 オレンジ郡のレストラン週は年2回あり、1流レストランが比較的に安い Prix Fixe メニュー を紹介します。
3月1日、我々はレストラン週に参加しているレストランで昼食。
2920 Bristol Street Costa Mesa
www.memphiscafe.com
カタールの味(by telescopioさん)
現地2泊でカタールに行ってきました。
ドーハのスーク・アル・ワキーフは、昔の街並みを再現したスークで雰囲気もアラブらしく、散策が楽しい。
この一角にはレストランの並ぶ通りがあり、水タバコを楽しむ人も多く、独特の香りが通りに漂っていて、いかにも中東という感じ。
期間が短いので食べたものも少ないけど、アラブらしいものはだいたい食べられる感じ。
街角のジューススタンドはここでも健在。オレンジジュースはしぼりたてかどうかで値段が違った。
訪問1回
カタールの旅写真はこちら。
https://picasaweb.google.com/telescopio.ef/BEeHJF?authkey=Gv1sRgCO-Mz-6ivpm70AE&feat=directlink
有給休暇で行くアンナプルナ・ベース・キャンプ(by わさわささん)
アンナプルナ内院(サンクチュアリ)へのトレッキングは昔からの夢でしたが、限られた有給休暇しかとれないサラリーマンには無理だとあきらめてました。
しかし、タイ航空の羽田運行が始まり、出発当日にカトマンズ、さらにはポカラに入れるようになったのを知って、チャレンジ。無事、神の座の懐に立つことができました。
web上では、ゆったりと登る体験記は多いのですが、こうした観点からの情報は少なかったので私の経験をまとめてみました。
なお、許可証の取り方や持ち物など、基本的な情報はとても役立つこのサイトを参照してください。
http://www.lirung.com/
ジョグジャカルタ ボロブドゥール遺跡のサンライズ(by minaさん)
自分へのご褒美旅行でインドネシアへ一人旅。 行きの飛行機ではビジネスクラスにアップグレードされ、幸先いいスタートを切る事が出来ました。
まずは、バリ島に行くなら是非足を伸ばした方がいいと言われたジョグジャカルタ。
世界遺産、ボロブドゥール遺跡でのサンライズ鑑賞がお目当てです。
ジョグジャでの観光は全て日本で事前に現地のツアー会社にアレンジをお願いし、ガイドさんと専用車で回りました。
はじめての海外、ひとりパリいき。(準備編-1)(by アヤさん)
★vol.4 4/21
ブログで書こうと思ったものの、面倒になったので、引き続きこちらで書きますw
現時点で行きたいところをピックアップしてみました↓
゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆
★パリ市内
+美術館
・ルーブル、オルセー、オランジュリー、ロダン、マルモッタン
(ピカソ)
+観光名所
・凱旋門、エッフェル、ノートルダム、サンシュルピス教会、
モンマルトル、サンジェルマンデプレ教会
(コンコルド、ポンピドゥー、)
+公園
・チュイルリー、リュクサンブール、エッフェル塔の近くなど。
↑の見たいところやホテルの近くにあるので、そのへんで
お昼食べたり、アイス食べたりしたいなー。
+そのほか
・マルシェ、カフェ、お買い物できるとこ【エリア吟味中!】
(蚤の市、ビストロ)
★パリ以外(すべて日帰り)
・MSM or ロンドン
・ジヴェルニー、ヴェルサイユ、フォンテーヌブローと
モレ・シュル・ロワン
(シャンティイ)
゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆
あとは、パリ半日観光とかも参加したい!
と、いろいろ考えていると、思っていたより時間がないなと思い始めてきました。。
んーどうしようかなー。
----------------------------------------
★vol.3 4/13
ついにー!
航空券購入しました((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル
エミレーツ航空で、燃油代や諸税等コミこみで12万円台!
7/8夜
日本発~7/9昼
現地着
7/16昼 現地発~7/17夜 日本着
直行便よりはもちろん時間かかりますが、エミレーツの評判が大層いいのもあり、思い切って予約&購入しました。
トランジットの時間が、往路で4時間半あるので、充実させたいなぁ(*´∀`)
口コミによると、トランジットで4時間以上ある場合は、ラウンジでビュッフェが無料でいただけるとかなんとか。
いろいろ施設等調べなくては!
通貨はUSドルのようですね・・・何か支払うときにはカードでいいかな??
それだけのためにドルに換金したくないしなー。
あああついに後戻りできなくなった!
後戻りしたいわけじゃないけど、なんだかそわそわする感覚。
一人で海外ってどんな気持ちなんだろう。。。
最近、夜とてもさびしいんじゃないかな、とか思ってしまう。
でもでもとっても楽しみ!です!
あとは、パリで行きたい場所を地図上で把握して、ふんわりと計画たててみようと思います(*´ω`*)
あんまりガチガチに旅程固めすぎると、せっかくのひとり旅の自由さとか、気ままさがなくなってしまう気がするので。。
ただ、情報収集だけはしっかりしとこ!
そうすれば、あとは気分でどうにかできるもんねー!
日程に余裕があれば、ロンドン日帰りも考えよっと。
----------------------------------------
★vol.2 4/11
準備編がいくつも並んでしまうのも検索のご迷惑になりそうなので、ある程度まで追記していこうと思いますw
予算について質問したところ、たくさん回答いただいて、ほんとーにありがたいです!(´;ω;`)
勉強になったり、再検討したり・・・まだまだ準備は必要だし、思ったよりのんびりなんてしていられないなーと実感。。。
やはり航空券は再考の余地が十分すぎるほどありますね。
実を言うと、クレジットカードは数枚持っているんですが、ほとんどのカードは「平均的な格安航空券代+諸税」の金額以下の限度額に設定していたことがわかりまして・・・あああこんなこと書くのもどうかと思うんですが!
まーったく海外旅行のことなんて考慮してなかった!ばかばか!
そのため、JALカードでJAL航空券を購入する他はないかな、と思った次第です(・н・`)
(JALのお買い物なら限度額が高く設定されているのです。)
でもでも、評判のいいエミレーツでも、14万弱のものがあるし。。
ただ、フライトとトランジットが長そうなことと、直行便よりも現地着時間が6時間程度遅くなるのが気がかりです。
現地の滞在時間をできるだけ長くしたいんですが、10万円近くも差がでるとなると、さすがに再考せねば。。
んんーエミレーツでパリに行かれた方の旅行記、探してみようかなー。
それから昨日思い立ったのが、ユーロスターでロンドン日帰りもいいな、という高望みです/(^o^)\
初海外のくせに冒険しすぎかなとも思うんですけど、モンサンミッシェル(MSM)よりもロンドンのほうが気になる・・・!
もちろんMSMも見たいんですが、往復でかなり時間がかかる割りには、個人的には外観で満足してしまいそうでw
ガイドさんがついているツアーに参加すれば、興味深いお話も聞けるかなー?
ロンドン日帰り、意外と交通費自体はかからなさそうなので、予算よりも時間とにらめっこして決めようかなと思います。
実際パリについてから、なんとなく決めてもいいかなーなんても思ってます。
あ、でもバカンスシーズンに入りかけだろうし、混むかなぁ。。。
いざというときは、ロンドンの大学に転入した後輩くんにと、ロンドンに留学してた後輩ちゃんから情報もらおうっと(・ω・)
------------------------------------------
★vol.1 4/10
憧れのパリにやーっと行く決心がつきました!
ちなみに、初海外旅行で、一人旅。
英語はそこそこできるのが救い。英会話習わせてくれてた親に感謝!
ということで、びびって「やっぱやーめたっ」ってならないように、つらつら書いていこうと思います(´ω`)
こういう使い方してもいいのかわかんないけど、だめだったらごめんなさいー。
日程は7/9日本発~7/17帰国。
まずは、フリーツアーでいくか、自分で航空券やらホテルやらをアレンジしていくか。。。
結果として自分アレンジにすることに!
自分自身で考えた、メリットとデメリットをちょっと書いてみます。
☆ツアーの場合
メリット
・航空券もホテルも勝手に決めてくれる。
・はじめての海外旅行、しかも一人旅なので、出発前にわからないことを逐一聞ける。
・朝ごはんついてる。(個人手配でホテルの朝ごはん食べると10€くらいする!)
・出発日30日前までキャンセル代かからない!(わたしが検討した旅行会社さんの場合)
デメリット
・当たり前だけど一人参加の追加代金がかかる。バカにならない値段。
・ホテルが郊外だったりする。
・市内ホテルアレンジ(しかもホテル指定できない)+一人追加代金だけで、個人で手配すれば
かわいいホテルに泊まれる値段になる。
☆自分アレンジの場合
メリット
・シングルユースの代金が設定されてるホテルが多いので、追加代金かからない。
・ホテル代でいえば、ツアーと比較して、市内で立地がいいプチホテルに泊まれる。
・結果、直行便+立地よいホテル代で、乗継便使用のツアー代金とトントンかちょい安く済む。
デメリット
・旅行会社の人にいろいろ聞けない。
・なにより!航空券発券したら変更やらキャンセルできない!
つまり夏休みを、何が何でもその日程に当てはめる強引さが必要!
変更は、一度キャンセル→取り直しってなるので、たとえば「復路日程だけ変えたい」
ってだけでもキャンセル代かかる。わたしはJAL手配なので3万かかるわけです。
以上、かなりぐだぐだ悩みましたが、自分アレンジでいくことに。
だって直行便+プチホテル!貧乏な社会人2年目なりたてにしては、豪華な組み合わせです!
比較的福利厚生が恵まれてる会社に勤めているので、夏休み決定期間スタートと同時に
さっさと取っちゃいます。絶対とる!
ちなみにホテル代は、会社の制度をつかって4~8万くらいは補助の金額をあてこみます。
そうじゃないととてもじゃないけど払えない金額になりますw
(この制度のためだけに勤めてるといっても過言じゃない!)
(ちなみに、1年の補助限度額が8万くらいなので、このパリの旅行で使い切ります・・・)
やるだけやって行けなくなったら、もう航空券キャンセル代3万払う!
それくらいの覚悟でいるわけです!(`・ω・´)
【お値段】
・航空券代 JAL直行便往復 7/9深夜羽田発-同日朝着 7/16夜発-7/17午後成田着 22万円弱
(JALカード持ってるので、それでマイルもためます!)
・ホテル代 カルチェラタンのプチホテル 1泊17000円くらい×7泊(現在空室状況確認中)
ていうか、羽田を深夜にでて、朝6時ごろフランス着いて、その日から動き回れるのかな??
でもでも時間を無駄にしたくなくて、この便にしてしまった。
羽田深夜発なら、仕事終わりに直行できるし!
あと不安なのが、現金はいくら準備してけばいいんだろう。。。
一応質問コーナーのとこで質問だしてみたけど、今のところ返答なしw
ううーん、いろんな旅行記あさってるけど、難しい。。。
カードを使えるところはカード使うつもりだけど、お惣菜やさんとかパン屋さんとかどうなんだろ。
PAULとか使えるの??なんかだめそう!
あー注文できるのかすら不安!マカロンとかショコラも買いたいけど、指差して
「サ(this)、エ(and)、サ・・・S.V.P.」とかでもいいのかなー。
ジュポゴンサ、じゃないとだめなの?
あああ不安になってきたのでみなさんの旅行記でも読みあさります。
【旅行時期】2011/04/10~2011/04/10
【エリア】
パリ
【テーマ】
【投稿者】
アヤ
素泊まり2500円首都圏から草津までの往復バス代600円の旅(by goodmanさん)
↑の通り そんなのあるのかよーー?というびっくりのチープな草津温泉の旅です。宿はペンション石楠花という元 関電工さんの保養所だった所を おおるり が買い取って素泊まり宿として運営してるもので、ペンションというよりは小さめのホテルですね。大手の会社が持っている保養所には良い物が多いですがここも多分に漏れずなかなかです。コンビニはちょっと歩くと有ります。そのコンビニの蓮向かいのペンションの中にイタリアンの名店も有ります。100円バスの停留所もあります。電子レンジは9月の時点ではありませんでしたが今はあります。素泊まり宿としてより良い宿になりました。娯楽設備としてビリヤードと卓球台は有ります。温泉はちゃんと引いて有りまして、とても良いぬるっとした泉質のお風呂です。お肌すべすべになります。総じて素泊まりで構わない人には利用する価値は大いに有りかと感じました。おおるりさんの良い所は入湯税とか冬場の暖房費が込みこみであの格安料金だということもひとつです。他の宿は別途に取られますからね。石楠花は各部屋自由に使える冷蔵庫有ります。トイレは共同で部屋にはありません。ウオシュレットの洋式あります。夏場のエアコンはありません。冬場の暖房はばっちり暖かいです。
【旅行時期】2010/09/24~2010/09/26
【エリア】
草津温泉
【テーマ】
【投稿者】
goodman
始めて見る大地の活動(ハワイ島・キラウエア火山)(by 164-165さん)
溶岩を見るのがハワイ旅行の最大の目的の1つであった。
2010年11月にはナイトツアーでオアフ島から日帰りで出かけたが、周りは真っ暗でオレンジ色の光がチラチラ見えるだけで、老眼の私には感動することはなかった。
それで、今回は奮発してヘリコプターから見学することにした。
$315が無駄にならないように願いながら、ヘリコプターに乗り込んだ。
操縦士は英語で解説するが、全く理解できず、ほかの3人の外国人(?)は頷きながら説明を聞いていた。
ヘリコプターは思ったほど揺れや、上下動もなく快適であった。
プウオオ火口では水蒸気を噴き上げているのを間近で見ることが出来た。迫力のある、大地の生命を感じるシーンであった。
火口から離れた所からは、オレンジ色の溶岩が噴き上げているのが見れた。
溶岩が65ft(後にハワイ新聞で確認『約20m』)にも噴き上げている。
日曜出勤の代理の操縦士も1997年以来の火山活動にびっくりで全員が驚嘆の声を上げた。来たかいがあった!年間100万人以上の日本人が訪れる中で、最初に自分の目で見た日本人の一人だと思うと自慢したくてシャッターを押し続けた。
(ハワイの新聞では3月5日から噴火活動が始まったと報じていた。)
感動の1時間であった。
しかし、その4日後にとてつもない大災害を見てしまった。・・・・
行っちゃったぜイタリア! その8~笑いの止まらないお泊まり先~(by 或さん)
では総まとめをば。
【ツアー】
前回と同様、クラブツーリズムさんです。
というか、ここしか利用しなくなるのではないかと思ってます……。
単純なので。
金額は、空港税やら保険やら込みで20万くらい?
ポンペイはOPなので、約2万かかりましたが。安いですよね。
【ホテル・ヴェネツィア】
「シェラトン・パドヴァ・ホテル」というところ。
本島までバスで30分くらいでしたかね?
綺麗なホテルです。何故か目の前にはIKEAがありました(笑)
従業員の方もにこやかで親切でしたよ。お部屋も綺麗ですし。
でも何故かエレベーターは調子が悪かった。
ホテル周辺には何もないです……。道路が走ってるだけ。
朝ご飯は1階左手側の大広間で、7時から開いてます(かといってきっちり7時には開きませんでしたが)。
【ホテル・フィレンツェ】
「クラブ」というホテル。このホテルが一番笑えましたね。
まずフロントのお姉さんが恐い。早口でイタリア語で、添乗員さんも苦笑い。
あ、でも次の日の朝にいたお兄さんは普通でした。
立地は良いです。駅の真横なんで、遅くまであちこち行きたい人は良いかもしれない。
ただ、部屋には期待しないこと。
1階は2部屋ですが、カーテンを開けた瞬間に人が立ってるとか普通です。道路!
さらに311だから3階、405だから4階、なんてことはないです。何故だかバラバラです。
600番代になったら要注意!
十段程の階段をトランク持って上ることになりますし、水場の臭いがきついです。ドンマイ!
朝ご飯食べるとこもすごいです。
私は「廊下!?」と突っ込みました(笑)
【ホテル・ローマ】
「ポルタ・マッジョーレ」というホテル。
立地はそこそこ。テルミニ駅まで20分くらい?
ロビーは狭いけど綺麗です。あ、でも晩ご飯はここのレストラン微妙でした……。
朝も、甘いパンか堅いパン、フレークなんかです。ハムやらチーズやらはなかったです。
部屋は普通といえば普通なんですが……。
冷蔵庫は部屋によってありません。私のところはありましたが。
バスルームの鍵はかからないどころかないですし、軽く押したら開きます。ドアノブの意味がない!
ホテルはどんどんランクが下がりましたね。
私は面白かったんで良いですが!
ツアーのお値段もお手頃価格でしたし、こんなもんじゃないでしょうか?
あ、あとどのホテルもコーヒーとオレンジジュースは美味しかった!
【カメラ】
今回はSONYのサイバーショットです。
色味は綺麗に出ませんが、パノラマ撮影がしたくて……。
フィレンツェはぜひパノラマで撮って欲しいです。
【治安】
・ヴェネツィア
カーニヴァルの日は20時近くまで居ましたが、特に問題はなかったです。
ただ、やっぱり細い路地ばかりですので、危ないかと思います。
・フィレンツェ
ツアーの方と21時くらいまで歩いてましたが、明かりも多いですし、大通りを歩く分には問題ないと思います。
夜のフィレンツェもすごく綺麗なので、ちょっとだけでも歩いてもらいたいです。
・ローマ
私一人で22時頃ちょっと出歩いてましたが、とくに問題なかったです。
でも大きな街なんで、やっぱりいろんな人が居ます。
出かける際は誰か1人でも一緒にいた方が良いと思います。
治安に関しては、たぶんシーズンオフなのも関係してるかと思います。
夏場になったらまた違うと思いますんで、気を付けてください。
2・3月はどこも人が少ないんで、ちょっと得した気分で観光できました。その分、開いてる時間が短かったり、やってすらいなかったりしますが……。
写真は今回のおみやげ物。
あんまり買ってないです……。貧乏学生なんで……。
意外と喜ばれたのが本。
赤ワインは飲んで美味しかったキャンティ。
白ワインはシチリア産のもの。美味しいって教えてもらったんで。
イタリア・イギリス・ドイツのお土産がごちゃ混ぜです(笑)
【今回の旅行について】
一度は行きたいイタリアでしたが、行ってみるとなんとも言えない。
きっとあちこち海外行ってる人だったら楽しめるんだろうなあといった感じがしました。
まあ、これは私が感じただけです。
実際、友人が私の一週間前に同じようなコースで行っているんですが、「ものすごく楽しかった!」と言ってますんで。
ヴェネツィア・フィレンツェはとても楽しかったですね。
シエナはぜひもう一度行きたい。
イタリアだったら、自由行動の多いツアーの方が良いと思います。
どこの観光地に行ってもつたない英語で通じますし(でも基本的にイタリア語しか喋ってくれない)、受付の人が日本語話せたりもします。会話本持ってるなら、指さすだけで大丈夫です。
乗り物も簡単に乗れますし。メトロなんか簡単ですよ。
観光国家なんで、盗難にさえ気を付けていれば見て歩いて食べる分には心配ないです。
あとは、同行者も重要ですね。
今回は私、失敗しました……。
1週間も他人(友人といえども)といるのはきつい。よっぽど相性が良くないと無理ですね。
たぶん、次回はまた1人参加です。
次回はどこに行こうか悩んでおります。
来年は就活で遊んでる暇ないと思うので、今年中に後2カ国くらい行きたいです。
夏休みは、やっぱり絶景を見に行きたいです。自然!
候補はクロアチアかノルウェーです。ベトナムも行きたい。
あとは予算ですね。学費が貯まったら考えます……。
エジプトやらチュニジアやら、モロッコも考えてたんですが、両親に反対されたので中止です。ちくしょー
「行っちゃったぜイタリア!」はこれにて終了です(^^)
【旅行時期】2011/03/05~2011/03/05
【エリア】
ローマ
【テーマ】
【投稿者】
或
日帰り のぞみで行く ★春の京都 桜まつり★(仁和寺~平野神社)4(by hoyoyoさん)
原谷苑の圧倒的な「桜のシャワー」を浴びた後は、今回の桜で「一番気になった」桜のある仁和寺へ。
「一番気になった」理由は、二つ。
一つ目は、純粋に、関東では多分見られない?御室桜という品種であること。
そしてもうひとつは、この品種ゆえの特性である、開花時期(遅咲きの桜として有名)。
原谷苑に植えられた御室桜は完全につぼみだったので、仁和寺をトライすべきかどうか迷ったが、前日の仁和寺さんのHPで、「天気がよければ午後3時には開花」とあったので、3時ではなかったが、一か八か、まずは予定通り行ってみよう、ということに。
(実際、当初の予定は、仁和寺-原谷苑-半木の道-平安神宮、そして祇園の都をどり、と、この順路だと、時計回りに、無駄がない行程なのだが、この「御室桜の開花」にチャレンジするために、わざわざ仁和寺を最後に持ってくる、反時計周りの行程に変えたのだ)
確かに、ほとんどの木はつぼみで残念ではあったが、それでも、元気よく咲いていた木が1本だけあった(御室桜の中でも品種が違うものだそう。他の見物客の方が言われていた)。
さて、当初、この仁和寺の御室桜を見終えたら、都をどりの会場に向かう予定だったが、原谷苑、仁和寺と、その移動時間も滞在時間も、予定より大幅に短くて済んだため、時間が余った。
で、京福電鉄に乗って北野にある平野神社の桜を見に行くことに。
こちらは、ネットで見ていた通りの印象、つまり、外せない箇所「ではなかった」。まあ、時間があったので、有名だから訪れてみた、というところ。
とても充実した旅でした(by sudathさん)
2010年3月,初めてスリランカに行って来ました。滞在期間は8 日間でしたが,スリランカにある6つの世界文化遺産を見てまわりました。日本からの直行便は夜遅く着くので,2日目からの7日間を満喫してきました。 2日目,ゴール近くの海岸で海水浴をしたあと,ゴールを見学し, 3日目から5日 目は,キャンディー,ダンブッラ,シーギリヤ,ポロンナルワ,アヌラーダプラとまわり, 6日目と7 日目は,コロンボ市内の博物館や動物園と,スリー・ジャヤワルダナプラを見学してきました。スリラ ンカは仏教国なので,とにかく仏教に関する歴史的建造物が多かったです。お線香の臭いがすると,日 本人としてはとても親しみを感じます。それから自然が豊かで,珍しい動植物が多かったです。特にオオトカゲにはびっくりしました。観光地でも結構見られ,近づいてカメラに納めました。他にも野生の象や鹿,猿など,滞在中にたくさんの生き物を見ることができて楽しかったです。現地の食べ物は,私にとってはかなり辛かったのですが,結構おいしいかったです。現 地の人と同じように手で食べたので,いい思い出になりました。スリランカでは東洋人は珍しいみたい で,どこへ行っても注目を浴びます。でも,小さい子はみんな手を振ってくれますし,温かく迎えてく れます。お坊さんも,日本のお坊さんと違って人なつっこい感じがします。コロンボのゴール・フェイス・グリーンでは,オレンジの衣を着たお坊さんに話しかけられました。お互い言葉の壁があって,なかなか話したいことが話せませんが,ちょっとした笑 顔が,一生の思い出になります。ほかにも,クリケットに交ぜてもらったり,果物をご馳走になったり と,とても充実した旅でした。また何年かしたら,是 非訪れたいです。
【旅行時期】2010/03/03~2010/03/11
【エリア】
シギリヤ
【テーマ】
【投稿者】
sudath
Web Services by 4travel.jp
*もりもんさんレシピ*で 【電子レンジ】鶏むね肉のバンバ ...
... 先日*もりもんさん*のブログでお手軽そうな フライパン1つで出来るお料理と 電子レンジを利用したお料理がおいしそうだったので *もりもんさんのレシピ*でお世話になりりました ■フライパン1つでチャンチャン焼き ...

テュトワイエ冷凍レンジ容器レシピカード
... 容器のお花の模様がいろいろありまして レシピもその容器によってレシピも違います こちらはレシピカードになっていないものなのでアップを^^ 茄子のお茄子の簡単あっさり 材料を切ってレンジで加熱して タレをかけると ...

レンジで★雑穀畑の枝豆チーズエッグのせ
【レシピブログの「雑穀畑」を使ったヘルシーレシピモニター参加中】 レンジで★雑穀畑の枝豆チーズエッグのせ (1人分) やずや「雑穀畑」 1袋(2枚入り) 【A】 卵 1個 枝豆 20粒 ピザ用チーズ 10g 塩 少々 あらびき黒こしょう 少々 1 ...
